الاتحاد المعني بالأمن الغذائي في الجنوب الأفريقي في حالات الطوارئ的中文翻译

例句与用法

1. وفي الجنوب الأفريقي، يتعاون برنامج الأغذية العالمي مع الاتحاد المعني بالأمن الغذائي في الجنوب الأفريقي في حالات الطوارئ لتقييم وتحليل خصائص الضعف بين الفئات الضعيفة من السكان.
   在南部非洲，粮食计划署和南部非洲粮食安全紧急情况联合会正在共同评估和分析弱势民众的脆弱性特点。
2. لكن البيانات المستمدة من دراسة استقصائية للأسر المعيشية في المجتمعات المحلية أجراها الاتحاد المعني بالأمن الغذائي في الجنوب الأفريقي في حالات الطوارئ وبرنامج الأغذية العالمي تظهر أن عدم توافر أموال يُعتبر عاملا له تأثير أقوى بكثير فيما يتصل بالأسر المعيشية المعوزة.
   南部非洲粮食安全紧急情况联合会(C-SAFE)和世界粮食计划署（粮食计划署）进行的社区家户调查的数据表明，资产匮乏是家户贫穷的更大决定因素。